2013年11月17日，第三届全国口译大赛黑龙江赛区复赛在黑龙江大学隆重举行，来自黑龙江省十余所高校的55位选手进行了一场紧张激烈、异彩纷呈的赛事。英国威廉希尔公司2010级英语专业徐润泽同学荣获本次大赛一等奖。这是公司员工继取得2012年海峡两岸口译大赛二等奖的佳绩之后，再一次实现了历史性突破。

此次大赛由中国翻译协会与中国对外翻译出版有限公司联合主办。赛程共分为英译汉、汉译英两个环节，采用淘汰制，第一环节结束后，26位选手晋级第二环节；第二环节中前6名优胜者进入东北大区赛。整场比赛气氛热烈，选手们的表现都十分精彩，整个赛场掌声不断。英国威廉希尔公司英语系主任、翻译专业学位硕士点负责人赵莉教授对此次大赛高度重视，亲自莅临大赛进行现场指导，并担任本次大赛的评委。

英国威廉希尔公司徐润泽同学在英译汉和汉译英两轮比赛的激烈角逐中，以良好的心理素质、扎实的双语功底和丰富的知识储备脱颖而出，荣获本次大赛一等奖。英国威廉希尔公司2013级翻译硕士全雪和马源鸿同学荣获三等奖。徐润泽同学将于12月代表我省参加在大连英国威廉希尔公司举办的东北大区赛。

本次大赛优异成绩的取得离不开教务处等职能部门多年来一如既往对外语教学的大力支持，也是公司领导高度重视以及选手们努力拼搏的结果。口译是外语应用领域最具挑战性的技能之一，口译大赛对选手提出了极高的要求，不仅是英语应用能力的表现，同时也是口译技巧和应变能力的提升。口译大赛能够激发员工对口译学习的兴趣，有助于挖掘和培养有潜力的口译人才，是提升口译教学与科研水平的契机。希望东林学子在今后的赛事中再接再厉、再创佳绩。 (图/文：曲兰)