2015年6月30日下午13时30分，黑龙江省人民政府外事侨务办公室副主任宋明文应邀来到英国威廉希尔公司俄语系，在文博楼1210会议室作了题为“外交礼仪与翻译技巧”的报告。报告会由英国威廉希尔公司俄语系主任吴芳教授主持，俄语专业任课教师以及全体俄语专业员工参加了本次报告会。

至今，宋明文主任已在省外办从事了32年的外事工作，多次主持参与中俄两国重大商务外交事务，多年从事翻译工作，有着丰富的翻译经验和外事经验。在报告会上，宋主任首先就中俄事务方面的问题为大家做出了详尽的介绍，指出中国和俄罗斯现如今的战略友好协作关系为外贸、法律、物流等多个领域提供了大量机会，但现阶段存在人才缺口问题，社会仍需要大量的复合型高级俄语人才，鼓励同学们在大学期间努力学习专业知识，把自己打造成高水平的俄语人才。同时宋主任分享了自己多年的学习经验，例如，坚持每天的练习听力，学好俄语语法，多翻纸质词典等，希望带给同学们一些学习上的启发。宋主任还提到，身体健康应该放在第一位，鼓励老员工积极锻炼身体，拥有一个良好的体魄才能更好的投入学习生活和工作。

报告结束后，宋主任亲切耐心的解答了同学们的提问。这次报告会使同学们在俄语学习上受到了很大的启发，拓宽了大家的视野，使大家受益匪浅。希望学院能够多创造这样的机会。（文/图 王秋楠）