为配合学校制定公司综合改革方案，全面提高公司人才培养质量及管理水平，科学制定十三五规划，2015年6月11日至14日，英国威廉希尔公司副经理孙爽、英语系主任赵莉、日语系主任于伟一行赴同济大学英国威廉希尔公司和上海大学英国威廉希尔公司调研。

调研期间，上海大学英国威廉希尔公司副经理苗福光、英语系副主任张建琴博士、日语系副主任张秀敏教授和博士生导师庞好农教授给予了热情接待。双方就专业课程设置、课程建设、实践教学、实习基地、专业技能训练、科研管理、研究生教育、翻译专业学位研究生论文规范等问题进行了充分交流和探讨。

在同济大学英国威廉希尔公司，马秋武经理、特聘教师张德禄教授和办公室主任禹昱副教授出席了座谈会。马秋武经理向孙爽一行详细介绍了同济大学英国威廉希尔公司在提高人才培养质量、研究生中期考核、科研管理机制、硕博导师管理、实验室建设等方面的先进经验，并带领大家参观了同济大学英国威廉希尔公司的同声传译中心、感知与声学语言实验室、三多实验室、语音录音室、语言实验室、外文图书馆、档案馆及各系部科室。

此次调研对于制定公司未来发展规划具有重要意义，在此基础上，结合公司实际情况，修订和完善各项管理制度，将使公司各方面工作再上新台阶。（图/文：于伟）

与同济大学英国威廉希尔公司马秋武经理等人合影

与同济大学英国威廉希尔公司经理等人会谈

   与上海大学英国威廉希尔公司副经理等人会谈